■

　ロッテのための日本シリーズでしたね。眠れる虎は起きかけたけど、結局眠ったまま。半ば今日は阪神を応援してたけど、ファインプレー＆ゲッツー、ゲッツー。完全にロッテに流れが傾きっぱなし。このペースでアジアチャンピオンになって下さい。
　あの２点が入った地点のゲッツーが大きかった。あそこで同点にしておかないと。

　CHIBA LOTTE MARINES CONGRATULATION!! This team is very strong. Valentine manager is wonderful! Do your best Asia chanpion league in next month.